Pêcheurs de saumons

Dans un pub écossais, deux pêcheurs du dimanche contemplent avec dégoût un saumon gigantesque accroché au-dessus du bar.
- Je vais te dire, Mac Orlan, fait l'un d'eux, le gars qui a pêché ça, c'est un sacré menteur !